2011/03 MED – TUPV* – BOG …. protoboardVOL1

TUPV* (Trae Un (tu) proyector Video) – (si puedes)

BYOB Medellín = TUPV (Trae Un (tu) proyector Video)] (spanish version)

Soon, in Medellín, Colombia in mirror with Bogotá.
http://protoboardvol1.tumblr.com/

Working together with the Spain Embassy (Bog), Casa Tres Patios (Med), LA AGENCIA (Bog)

We propose this idea, to translate to spanish the BYOB. I think it makes it more open to people in spanish, the context is different, it is not that easy to find people here with their own beamers. There will be some Vjs and artist that will bring some, but it is better to left it clear that it is not a “must” people can bring their works on computers, memory sticks, and they can even bring their super8 projectors (if they have) or other kind of projection machine, like tvs for example. It could be pretty to have lots of machines here.

I like a lot the idea to name it TUPV (Bring A Video Projector)

(Idea taked, translated, adapted, shared with BYOB), verything is and will be Copyleft licenced. Creative commons license.

THIS IS THE BASIC TEXT FOR THE CALL OF PARTICIPANTS IN >MEDELLÍN. (soon also the one from Bogotá).

**Copyleft licence. CC.

MED – TUPV* – BOG …. protoboardVOL1

Originally uploaded by °°°paula°°°

TUPV* (Trae Un (tu) proyector Video) – (si puedes)

*idea tomada, traducida, adaptada y compartida con BYOB www.byobworldwide.com<br />
26 marzo , sábado

[5pm-8pm] TUPV (Trae Un Proyector Video),

Trae tu proyector, tus videos y aparatos para proyectar. (tv, proyectores, aparatos fisherprice, video beamers, proyectores super8, lo que quieras)

Los esperamos!

* La Vjam Session es un proyecto fundamentalmente colaborativo. Traigan sus computadores para realizar un trabajo conjunto y compartir experiencias.

LUGAR: CASA TRES PATIOS

protoboardvol1.tumblr.com/<br />

Plan para hacer red en Medellín de VJs. Aquí un primer intento en n-1

Segundo encuentro aqui… click

 

Fotos por : melaganodeojo

**Copyleft licence. CC.

PROTOBOARD. Vol. 1
Bogotá-Medellín
http://protoboardvol1.tumblr.com/

LUGARES.

Casa3patios. Medellín
http://www.casatrespatios.org/

A Seis Manos. Bogotá
http://www.aseismanos.blogia.com/

FECHAS.
Día 16 de marzo
Día 19 de marzo

LINKS (asociados al evento):
___BYOB
http://www.byobworldwide.com/

___Consejería Cultural de España
http://es-es.facebook.com/people/Consejer%C3%ADaCultural-Espa%C3%B1aenColombia/100000454902866

___La Agencia
http://laagencia.net/

CONVOCATORIA:

Qué es PROTOBOARD Vol.1?
Es el primer Encuentro dedicado al VJing y la creación audiovisual en tiempo real.
El programa incluye un taller colaborativo donde los vjs están invitados a venir y crear un set audiovisual, una mesa redonda y proyecciones en el espacio público.
El objetivo fundamental de PROTOBOARD es visibilizar el vjing en Colombia, crear redes profesionales y compartir trabajos y experiencias.

 

Quién está detrás del PROTOBOARD VOL1?
Protoboard Vol.1 es una iniciativa de la Consejería Cultural de la Embajada de España y VjSpain. En Bogotá, cuenta con el apoyo del Departamento de Arte de la Universidad de los Andes, el Espacio Cultural A Seis Manos, La Agencia, la plataforma Arquitectura Expandida y la Revista Bacánika. En Medellín está coordinado por la Casa Tres Patios.

 

La  Consejería Cultural de la Embajada de España, en colaboración con Vj  Spain y Casa Tres Patios en Medellín, organizan del 14 al 19 de marzo el primer Encuentro dedicado al  Vjing y la creación audiovisual en tiempo real.

Muy pronto la programación definitiva! 

 

¿Cómo será el encuentro y la Conexión Bogotá-Medellín?

DIA 1.  HORA 5pm
____Bogotá/A Seis Manos/Marzo 16/miércoles:
Taller colaborativo, mesa redonda. Transmitido por streaming a Medellín, conversación-interacción inter-ciudades durante un momento del evento. Conclusiones.

____Medellín/Casa Tres Patios/Marzo 16/miércoles:
Streaming conversatorio. En Casa Tres Patios se abre convocatoria local. Se hace mesa redonda. Taller e intercambio. Asistimos el streaming desde Bogotá. Se hacen preguntas, se interactua con Bogotá, con audiencia e invitados de Vjspain.

DIA 2.
____Bogotá/por definir/Marzo 19/miércoles:
Proyecciones en el espacio público. BYOB. (coorganizado con La Agencia: http://laagencia.net/). La convocatoria invita a Vj, artistas visuales, artistas plásticos a traer sus equipos de proyección, videobeams, trabajos. Para hacer proyecciones simultáneas en el espacio.

____Medellín/Casa Tres Patios/Marzo 19/sábado:
Proyecciones en el espacio  público.BYOB. La convocatoria invita a Vj, artistas visuales, artistas  plásticos a traer sus equipos de proyección, videobeams, trabajos. Para  hacer proyecciones simultáneas en el espacio.

Asociación con BYOB:  … Cómo es esto Elisa?

http://www.byobworldwide.com/
no hay ningun problema, solo hay que escribirles para comentarselo (me encargo, si quieres)

MATERIALES
1. Para el streaming: buena conexión, buen sonido, videobeam exclusivo para transmision streaming del evento. (compartir lo de aqui con lo de allá).

2. Convocatoria a Vj y artistas visuales localizados en Medellin, Bogotá, o que se quieran desplazar, a que vengan con sus beams.Simultaneamente muestren sus trabajos en los muros de la casa.

CONTENIDO, TEMAS, ESTRUCTURA DE LA MESA REDONDA, DISCUSIONES, PREGUNTAS: (abstract, ideas, en construcción)

Ideas: Momento de discusion, introductoria, presentacion de cada artista 5 minutos o 7 minutos cada uno. herramientas que usa.
Plantear la posibilidad de abrir una lista , una red de trabajo local, nacional, con bogotá,,, conectada con vj spain (día 16)

Crear base de datos. Incorporacion a VJspain, o base de datos Local, red colombiana, red suramericana, ver cómo esto se relaciona o se suma como nodo a la red suramericana LabSurLab.

BYOB…
Hacer registros video, audio, fotos. Para dejar documentación Bogotá-Protoboard-Medellín.
Dejar memorias escritas, subir audios.
Si es posible, grabar en audio y/o video-audio las mesas redondas para subirlo a internet. El streaming suele ser bueno, ya que queda grabado… si la conexión es buena se puede confiar en eso.

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS:

DÍA 1. miércoles 16
BOGOTÁ –
– 1 Ordenador
– 1 Video Beam (proyección Skype)

DÍA 2. sábado 19
BOGOTÁ –
– 2 Ordenadores (uno de entrada y uno de salida)
– 1 Video Beam (proyección Streaming Medellín)

CONVOCATORIA
Redactar carta o comunicado para Vj’s, video artistas que debe enviarse por correo.

 

PROTOBOARD VOL. 1: Vjing y creación audiovisual en tiempo real.

14-19 MARZO 2011

Bogotá/Medellín

 

La Consejería Cultural de la Embajada de España, en colaboración con Vj Spain, organizan del 14 al 19 de marzo PROTOBOARD, el primer Encuentro dedicado al Vjing y la creación audiovisual en tiempo real de Colombia. El Encuentro tendrá lugar en el espacio cultural A Seis Manos (calle 22 #8-60/62) y en el Laboratorio Interdisciplinario de las Artes (Calle 13 # 2-71). En Medellín, está coordinado por Casa Tres Patios.

El programa incluye, en Bogotá y Medellín, un taller colaborativo donde los vjs están invitados a venir y crear un set audiovisual, una mesa redonda sobre la escena colombiana y la profesionalización del vjing,  y proyecciones en el espacio público.

Contaremos en Bogotá con la presencia de Oscar Testón aka OTU, director de Vj Spain y vj, y de destacados miembros de la comunidad vj colombiana.

 

El sábado 19 tendrá lugar el primer BYOB Bogotá, simultáneamente BYOB Medellín, (Bring Your Own Beamer), organizado por La Agencia y Casa Tres Patios respectivamente.

Bogotá tendrá la primicia de la presentación de la nueva página de Vj Spain. Esta presentación puede servir como base de una debate sobre las posibilidades de implementar una plataforma vj colectiva en Colombia y fortalecer las redes existentes. Realizaremos una conexión con Casa Tres Patios de Medellín, para conocer la realidad del vjing en esa ciudad.

El objetivo fundamental de PROTOBOARD VOL.1 es visibilizar el vjing en Colombia, crear redes profesionales y compartir trabajos y experiencias. Si te dedicas al vjing o a la creación audiovisual y te interesa participar, envía un mail a mail bogotá cultural o mde mail casa tres patios

 

Próximamente estará disponible la programación de Medellín.

Toda la información del PROTOBOARD en http://protoboardvol1.tumblr.com