_______Texto escrito con fiebre_______________ 39,5ºC____ Archivo del trabajo realizado en Medellín, previo al Congreso Iberoamericano de Culturas en Medellín que tuvo lugar en junio del 2010. Dichas reuniones previas de preparación, que duraron dos o tres meses en el 2009, dieron lugar a algo que llamamos «La Mesa». Tenían dos objetivos: 1. Trabajar por un […]
aether9 broadcasting today at 7 pm from Berlin, on Herbstradio, 99.1 MHz UKW. Links: http://herbstradio.org
Æther9 an experiment in collaborative realtime storytelling gathering souls in a dramatically online fashion. BERLIN will host a physical reunion, a séance, a workshop, a conspiracy, a residency, and eventually a performance. 1st collector for Aether9 Live on HerbsRadio. Berlin Follow my videos on vodpod Here, a screen recording of aether9 live on Herbstradio, Berlin […]
Para este video mi trabajo consistió en : 1. La preproducción técnica y logística del video: conseguir estudio, iluminación, y equipos. Fijar fechas para que el perro esté disponible y el entrenador el día de la grabación. 2. Producción: Grabación del video bajo las instrucciones de Maria Teresa Cano a traves de Oscar Roldán, curador […]
«or how to dismantle theatre by making an electro-digital instrument out of it.» Munich, Germany. On September 2009, I decide to join a call for a project working on this Theater experiment, transmiting audio from Medellín via skype. Where artist located in different places, dont knowing each other, where trying to built in 7 days […]
español Proyecto*kraft es una propuesta performatica inter-disciplinaria colaborativa. Este video se hizo en colaboración a este proyecto. Remake Nº4. Me gusta América. Le gusto a América [Brigitte]. A partir de la obra de Joseph Beuys. «Me gusta América. Le gusto a América-Coyote» Juan Guillermo Caicedo. proyecto*kraft Paula Vélez. Video Casa Tres Patios, Medellín. proyectokraft. Blog […]
septiembre 6. sala del consejo. museo de antioquia. en el marco de las charlas de la colegiatura de diseño. NUEVOS MEDIOS; TRES FORMULAS: (SONIDO, VIDEO y REDES) El término «nuevos medios» es algo que ya puede considerarse vieja guardia. La era digital ya lleva varios decenios produciendo herramientas como lo hacen los conejos. Los usuarios […]
(-Organising-neverending-hardisksfull-) This was my first try making a blog. The idea was a place to make a archive about part of my work, but now I realise that first it is not very funny to read… anyway it is a good tool to let people take knoledge about what i’m doing. Well not really, I’m […]
El Suiche. Aquí todo el concierto: PRESENTÓ SU PROYECTO «MARIPOSA» El 12 de agosto de 2009, el Suiche se dió el lujo de presentar por fin a uno de los personajes más representativos de la escena local, una de esas personas de las que conocemos hace años, y sabemos que por las venas lo que […]
Participation in: ASEUM 2009 Asia-Europe New Media Art Symposium day 2: July 22 For the official Aether Manila Sextet Performer’s Call time was 9pm Manila with official show start-time 10pm ManilaManila/Taipei/HK Wed 9:00 PM Participants were in a sponthaneus performance without scrip. In Manila, musicians played differents sets. Remote transmisions from: Los Angeles. USA Wed […]
PLAN DE RECICLAJE. De la teoría a la práctica 1. Un plan de reciclaje fué lo que empecé a hacer en el lugar donde vivo. Muchos proyectos colectivos la mayoría de la gente lo hacen fuera de su perímetro de donde habitan. El intento por instaurar otras maneras de manejar los residuos sólidos, crear un […]
Estuve un mes de julio investigando sobre las huertas, talleres sobre compost y otros proyectos de organizaciones que vinieron al Rincón del Mar a implementar prácticas. Encontré el de las huertas hechas en camas de cañabrava. El suelo de arena es muy salado para cultivar leguminosas, frutas, verduras. Así que en camas levantadas del suelo […]
MARCO TEÓRICO. “Podemos elegir entre aceptar los supuestos tecnológicos que como trazos binario nos guían hacia la inevitable presunción de equilibrios fundamentalmente agresivos y retrógrados, o aceptar la idea de que nada es sagrado, todo es posible. No hay ninguna razón para no rediseñarnos a nosotros mismos, asumir la “PANDROGINEA”1 como potencia libertaria, creadora, evolutiva…” […]
Evento participativo de charlas, música, creación colectiva audio-visual y conciertos. Tres conciertos y un evento participativo de creación musical espontánea. JAM 23-2009 Trans-Sesiones Trans-Sesiones. MAMM, 23 de mayo 2009- This link is from the recordings we made from the streaming… Trans-TV Vodpod… more videos. And screenshots.
Mientras trabajo en un documental que llevo grabando hace unos años en Rincón, empecé a hacer parte del equipo de la Mariamulata. Entre el 2008 y el 2009 la biblioteca pasaba por un difícil momento pues tenía que dejar la sede donde llevaba desde sus inicios funcionando. Es ahí que decidimos desarrollar una idea como […]
Apocalypse Now. Notre version d’apocalypse, transmission , contrôleurs mission Medellín-Paris-Saigon… merde. Via skype, cette version unique d’Apocalypse now, direct from the livingroom to your computer. This is the end. REMAKED Featuring. Paula Vélez et Lolo Bouquet
2008/12/07 12pm. Clausura de la CAJA DE PANDORA, Festival de Cine de Santa Fé de Antioquia, una versión más… la tercera, de Carabineros en versión Vj. Basada en el guión transformado a dos manos por skype en francés y luego traducido. Gran parte del set está los archivos la cámara digital. Y la gente de […]
2008 /12/05 . Panel en Lanzamiento de la revista EXTRAVISMOS: revista sobre prácticas audiovisuales. A cargo de Pedro Adrián Zuluaga (editor). «Cultura VJ: Nuevas experiencias visuales y sonoras». Participan: Paula Vélez (VJ’s) y Juan Pablo Alvarado Moderadora: Yenny Alexandra Chaverra Vj set en festival de cine de santa fé de antioquia en diciembre 2008 el […]
Intento de movimiento de cineastas super8 en medellin. Manifiesto. buscar en los archivos de mail el intercambio de mails con: Karol Muñoz Arias, Mariana (paprika), Camilo unavion ou npajaro (Camilo), Juan Pablo, Catalina Arroyave, David Correa, Alan Correa Sierra, sepulveda Un borrador del manifiesto que se escribió en esa ocasión. Lo publico aquí con ánimo […]
2008/10/24 Biblioteca de BELEN, a las 6:00 pm En la premiación y clausura de Medellín para verte mejor. Un evento académico y concurso audiovisual de Comfenalco. click aquí si no ve el video. Vj y musica. Ensayos boceto , la idea era de ver como funcionaba en el formato Vj, con música el montaje remake […]
2 de octubre. Media art – Audiovisual Jam, Exposición y diálogo. Narraciones experimentales y convergencia de tecnologías. en Comfenalco a las 6:00. En la Casa Barrientos de la Lectura Infantil. Medellín —–buscar los archivos de notas de preparación para esta conferencia—– Media art – Performance y conversatorio. Narraciones experimentales y convergencia de tecnologías. Los dispositivos […]
post english español Set live de video. “Instantáneas Rabo de Ají”. Clausura para la “Fiesta del Libro” con “Gordo’s Project” y lanzamiento de la revista Rabo de Ají. Medellín, 30 Sept, 2008. http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649
english post Aether9 performance this time was in the frame of the Beirut Street Festival, as always, our performance was visible both online and on location (in Beirut: in the famous Hamra Street). Here is a rehersal video from the desktop screen. This time, we didn’t adapt a previously know text or myth or tale, […]
Fourth iteration of the «Little Red Riding Hood» adaptation, premiered in April 2008 at Festival de la Imagen in Manizales, Colombia. Then at Mapping Festival (Suisse), and Tenderpixel Gallery (London). This posted video is about performance in Perte de Signal , Montreal. SUMMARY:The Little Red Riding Hood tale fragmented for a twenty first century mind, […]
By train in between two countries, France and Switzerland. I like the effect in that window with the mirror. The window border is the border in between lands, a border line. You can even forget the train direction. Then the driver voice just confirm the border we are tresppasing. Audio announcement coincidence.
français/english post Je veux seulement poster quelques photos de deux soirées, avec mon ami Max, la premier fois que nous avons joué ensemble à été un peu catastrophique, c’était à l’occasion de la Fête de la Musique organisée para la Aliance Française à Medellín. On a eu des problèmes techniques, mais à la fin on […]
2008/07/31 Aether9 at Tender Pixel Gallery. London ((still videos to edit and upload. videos en cassette miniDV .sin capturar) Here a link to watch a short video. www.cave12.org/~aether/archive/2008.08.16_perteDeSignal/v… Time: 22:30 London time (GMT+1) Event: London Short Film Festival Location: Tenderpixel Gallery, London (GB) //embedr.flickr.com/assets/client-code.jsAETHER9 performance during the Experimental Shorts from the London Short Film Festival […]
During the Festival Eternal Tour, the first edition of a scientific and artistic festival taking place from 3 to 13 july 2008. I could spend almost two weeks in Rome with my friend Lucy (League of the Imaginary Scientist) , Liz and her friend Carlota, and with my daugther. She was with me in this […]
Comme par hasard, les choses toujours peuvent être lies, si on veut. Cette fois, j’ai pu faire un registre photographique et une vidéo. Il se trouve qu’un Festival se déroulait cet été à Rome, un festival entre plusieurs d’autres. C’était le Festival Eternal Tour conçu comme une expérimentation à la fois scientifique et artistique… experts […]
(english and spanish post) Este post es un pequeño reporte sobre la participación de AETHER9 en el Festival Internacional de la Imagen de Manizales, en abril del 2008. En esta ocasión estuve a cargo de la organización de un workshop (taller) y de la parte en vivo del performance. La mayoría de las presentaciones de […]
OrDENAR ESTE MATERIAL._____________ faltan archivos y textos que tengo en discos duros. Y faltan los videos que están en casettes sin digitalizar.___ Archivos de los dos festivales, el primero y segundo en noviembre 2006 y marzo 2008. Participación como Vj, curadora, programadora y coordinadora de audiovisuales y Vjs, del Videódromo, participación con una mesa de […]
Toque en el Centro Cultural de España. Ciudad de México. Noviembre 2007
post español Con mis amigos, Gladkazuka y Natalia hicimos un viaje a Monterrey y D.F. El Foro Internacional de Culturas fué el anfitrión, Gregorio como invitado principal representando con su música la escena electrónica en Colombia. Afortunada estuve de ser también invitada para acompañar con mis visuales a Gregorio. El lugar donde se realizaba el […]
english post Experience with the AETHER9 group has been pretty good specially because playing with sound, video and communication we meet from far places and construct somme ideas in the outer net space, virtual construction, virtual storytelling, different languages and the same inmaterial space to create in groupe. This is how it is explain in […]
post español Los vecinos fueron: Claudio Alvarez, Gregorio Gómez y Paula Vélez en las visuales. Corta existencia de este juego de vecinos: varios conciertos, festivales y fiestas. Esperamos que en el próximo Medelink del 2008 volvamos a reunirnos con la presencia de Claudio ahora instalado en otro continente. Los conciertos fueron: – Fiesta de clausura […]
SUICHE Nº12. Panorama. 25/09/2007 El concierto del primer aniversario de El Suiche … un invitado imprescindible en la escena musical de la ciudad. Banda que nació hace casi 10 años en Medellín. Música incidental. El primer disco se llamó Panorama bajo el sello: Grabaciones Trinidad. Visuales por Paula Vélez. http://www.seriesmedia.org/4/artistas/panorama.html http://suiche.net/anteriores/12-panorama/index.html
español/français (en bas de la page) Exposición en Casa3patios en septiembre. Clausura con Frankestein Pacheco. Aquí la invitación: «….simple, entretenido y sin pretensiones, tratar de temas triviales, sin necesidad de dominar técnicas especiales ni realizar innumerables ensayos y sin aspirar a tener ningún tipo de valor comercial o institucional» George Maciunas. La idea de Perros […]
post español EL SUICHE, sobre AGONO el 13 de junio 2007. Concert-video performance. Música: Mauricio Álvarez, Natalia Valencia. Visuales + sonido : Paula Vélez, Maria Hermelin. Las partes del concierto: 1.Obertura, 2.Pieza Doble, 3.Loma, 4.Monólogos, 5.Xochi y Pilli AGONO. Concierto completo (con un audio agregado de la cámara sobre la mesa) 2007_06_18 Concierto. AGONOS remasterizado […]
Festival Pixelache, Urban laboratory of new medias and creative networks. Vj set and colaborations. Medellín. Colombia June, 2007 Vanessa y Pelegrino en Casa del Encuentro. MDE07. Medellín. Vocalista de Systema Solar. Antes del concierto, preparativos. Programación del FESTIVAL. aquí. Concierto de SYSTEMA SOLAR. En esta foto: DRAP.
Aquí pego la explicación en español de lo que es SCREENERS como idea y del proceso que ha tenido, esperando que no se detenga en lo que ha sido, pues lo sigo considerando un projecto inconcluso que puede dejar un resultado formidable una vez saquemos una compilación de trabajos. Esta a continuación es una copia […]
(faltan los archivos) ‘Sappho. Un poeta en Nueva York’, performance and poetry reading by Federico Garcia Lorca. Galeria 10-36. Medellín, Colombia Alguien frente a un pupitre lee Un Poeta en Nueva York. Una tela, licra blanca, en tensión frente a una pared. Un espacio entre la tela y el muro donde caben unos cuerpos de […]
post español/français El Sábado 17 de Febrero de 2007 se organizó una sesión más de Screeners en Paris. El evento fué organizado y producido por Paula Vélez, con el apoyo y la colabaoración de varios colectivos y amigos locales. El evento fué en el espacio que nos cedió por una tarde Picture Tank, en la […]
Concierto de Panorama en el Teatro Matacandelas. Medellín. Estuve con Pedro y con Ani grabando las imágenes y videos para el concierto en el Nevado del Ruiz. El afiche salió de una acción-poética-simbólica que estuve haciendo en el nevado, en el que encendí en llamas unas cartas, unas fotografías y una maqueta de una casa […]
Con la idea de ampliar la convocatoria, recuperar nuevas películas de cine amateur colombiano y extender la experiencia que se tuvo en las jornadas de la Cinemateca de Bogotá, propusimos una nueva sesión Screeners en la Galería 10-36 de Medellín los días martes 4 y viernes 7 de Julio de 2006. Este evento fué organizado […]
Graphic Design for Glad Kazuka production : Esta Criatura me Agrada. Drafts and proposals for the client who finally had in mind a very different perspective so I did what he wanted. The final image is at the end of this post. So I keept this amazing images for my personal work. His album is […]
Los dias 12, 19 y 26 de Mayo de 2006, estuve organizando en Bogotá unas jornadas Screener en la Cinemateca Distrital. Las jornadas incluyeron impresión de afiches, repartición por la ciudad (especialmente estuve pegando afiches en el centro, biblioteca Luis Angel Arango y en las principales universidades. Visité viejas tiendas de fotografía y revelado para […]
30 / 03 / 2006 Recording with my tenor saxophone before it was repaired, and being really, really sick. We have recorded for 5 hours. Then what I understood is that something happened and all the recording was erased by mistake, everything we have made. From 5 hours recordings there where only a few things […]
CPPP. Campamento para presentaciones públicas. por Platoniq La idea es recuperar el espacio público como lugar de debate y participación por parte de los ciudadanos. txt : El campamento es una herramienta dirigida a colectivos y agentes culturales y/o sociales para hacer transmitir discursos e ideas, realizar muestras, jornadas, conciertos y eventos de varios tipos […]
en français english español HoneyLoveHateTogether. [Paula Vélez] 2004/2005 Archivos Mayo. Honey, honeymoon. Publication by Galerie Espai Zero1, Olot, España (2005). Exhibit at Festival Rojo Profundo Cinema Zombie edition, Colombo Americano and Museo de Arte Moderno de Medellín. Among other exihibitions. Un peu d’histoire sur Archivos Mayo. En proceso de digitalización casero. Mario Posada […]
english post Original made in the frame of cinema studies by Maxime Collin, Yuki Kawamura, David Sauerwein, Paula Vélez Bravo, Vivien Yiu, Etienne Salançon, Samuel Perez. Paris, ESEC, 2002. Then published in a Special compilation. Video published with a group of artist on Rojo Miho Magazin. ®miho 19.02.2004 Limited edition issue formatted as CD-ROM and […]
47» Student animation, stopmotion exercise in 1996 with friend Sebastian Uribe. Kitchen is located in Sabaneta, Antioquia, Colombia.
URK. Stopmotion. Sound and video. Paula Vélez 1995. UPB. Studing Graphic desing. Medellín, Colombia
Ejercicio en el que me pedían hacer una animación con cuatro palabras sacadas al azar en papelitos. Trabajo de universidad. Módulo de imagen en movimiento. Facultad de Diseño. UPB. Medellín Video en vhs compact. grabado con una cámara JVC Cubo, nariz, pez, dado. Dibujo, animación, 1995 from paulavlz on Vimeo.
A very very short moment playing saxo for this recording. This youtube link is the entired disc , both sides, I only play once at the minute 12′. Here it is: really … almost… nothing. But I have found it and I want it to keep the memory. Well, this blog is exacly for that […]
Este es la primera grabación en vinilo. Un disco sencillo con dos temas. Toco el saxofón, (siempre me pareció frustrante tocar tan poquito, unas pequeñas estrofas y ya!). Tocando jazz si me podía soltar… yeah! Estoy con planes de recojer los casettes de la música que hicimos, por supuesto inédita, por el placer de recordar […]
Concierto en el parque bolivar el día mundial del Sida. 1ro de diciembre de 1989. Foto/contactos de Luis Fernando Ospina. Medellín. Diciembre. . Fotos encontradas: Lale (bajo), Lucas (guitarra-voz), Nicolás (voz), Cesar (batería), Jaime Andrés (guitarra), Paula (saxo alto). Aquí la gente en el parque Bolivar. Lucas y Jaime Andrés : En 1990 grabamos un […]
octubre 31, 2009
por ciruela
0